Author Topic: Aide pour les répliques difficiles  (Read 11262 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Corneille2178

  • Team Français
  • Tier 5
  • *
  • Posts: 226
  • Current Mood: alright alright
Re: Aide pour les répliques difficiles
« Reply #45 on: April 12, 2012, 08:51:09 AM »
J'ai vu, et j'y ai déjà refait un tour pour les (je crois) dernières coquilles. Les deux me plaisent beaucoup.

Pour la 17, si on fait le bilan :
1) il faut adapter quand on aura fini de boucler les parties de Luhof et TCB (ce weekend donc).
2) On a quelques questions à poser à Reives par MP (je veux bien me charger d'envoyer le message d'ici demain).
3) J'ai rajouté quelques commentaires en vert foncé pour des trucs que je n'avais pas vus hier. Je devais être un peu HS sur la dernière.
On pourra tout intégrer d'un coup.

ThoIlde

  • Team Français
  • Tier 4
  • *
  • Posts: 182
Re: Aide pour les répliques difficiles
« Reply #46 on: April 18, 2012, 04:38:05 PM »
N'oubliez pas de me donner votre avis sur mon post du 9 avril.  ;)

Corneille2178

  • Team Français
  • Tier 5
  • *
  • Posts: 226
  • Current Mood: alright alright
Re: Aide pour les répliques difficiles
« Reply #47 on: April 25, 2012, 04:22:20 AM »
Ma proposition :

    Dr Eva Rosalene : (Vous avez vu qu'il y a deux n dans l'original ? C'est une coquille, non ? Corriger ?)
    Agent de voyage mémoriel expérimentée chez Sigmund Corp. (A part la fin, c'est la phrase de ThoIlde, que je trouve très bien)

    Dr Neil Watts :
    Technicien spécialisé chez Sigmund Corp. (Pareil)

    Tommy :
    N'aime pas les tortues. (Pareil)

    Sarah :
    (Son ambition :  ) (/Caresse l'ambition de) devenir l'une des plus grandes dégustatrices de glaces au monde.


Pour les autres, 100 % d'accord avec ThoIlde.

ThoIlde

  • Team Français
  • Tier 4
  • *
  • Posts: 182
Re: Aide pour les répliques difficiles
« Reply #48 on: April 25, 2012, 02:39:00 PM »
C'est intégré.

Pour le double « n », c'est moi qui est fait la faute de frappe.