Author Topic: Como instalar traducción español en Steam (o cualquier otra version)  (Read 3496 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Ferdk

  • *
  • Tier 7
  • **
  • Posts: 766
  • Gender: Male
  • Nothing is true, everything is permitted
    • My YouTube channel
  • Current Mood: thoughtful thoughtful
Visto que Steam por alguna razón nunca añadió la versión español, hace un tiempo uno de los traductores (Zanchito) encontró un método para utilizar los archivos de las versiones de aquí del sitio (incluso la versión demo) para traducir la versión de Steam, el proceso es el siguiente:

Quote
Con las versiones traducidas disponibles en FreeBird Games podéis jugar a cualquier versión en español siguiendo estos pasos, aunque la instalación original estuviese en inglés (nota legal: no me hago responsable de ningún daño que pudiera originarse por realizar este proceso  :fezesarecool:):

1) Instalad vuestra versión del juego (Steam, GoG, Origin, etc.)
2) Descargad una de las siguientes versiones en español:
www.freebirdgames.com/files/To_the_Moon-Spanish(Spain).exe
http://www.freebirdgames.com/files/To_the_Moon(A_La_Luna)-Spanish_Latin_America.exe
3) Instalad la versión en español que acabáis de descargar en una carpeta diferente de la inglesa.
4) En la carpeta de la versión inglesa, buscad el fichero "To the Moon.rgssad" y sacadle una copia de seguridad por si acaso.
5) Coged el fichero "To the Moon.rgssad" de la carpeta española y copiadlo directamente encima de la carpeta inglesa, sustituyendo el que hay.

¡Ya está!

Estas instrucciones también os valen si os descargáis la versión en español de España y queréis la latina, o viceversa. Básicamente lo que necesitáis es el fichero "To the Moon.rgssad" de la traducción con la que queráis jugar (aunque sea la demo) y copiarlo encima de vuestra instalación original.

¡A disfrutar!


El fichero donde se instalan los juegos de Steam es el siguiente:
C:\Program Files\Steam\SteamApps\

Bueno ya con eso espero no tengamos q copy/pastear la explicacion cada vez q se pierde en el otro topic XD Cualquier consulta ya saben, pregunten :)
My YouTube channel (VG Covers and stuff):
http://www.youtube.com/ferdk16